Je známo, že plavidla neradi jsou prázdná, a zejména v herních prostorách. Určitě jste více než jednou museli naplnit prázdné kontejnery barevnými kuličkami různými způsoby. Hra Filled Glass 3 Portals vás ale překvapí, protože do hraní přibyly velmi zajímavé detaily, bez kterých se neobejdete. Na hracím poli mezi kontejnerem a místem, ze kterého budou koule padat, jsou portály, alespoň pár. Padající koule musí nutně procházet portály, aby se změnily z bílé uniformy na vícebarevné a dostaly se do sklenice a vyplnily ji až k tečkovanému okraji v portálech Filled Glass 3.
