Julie a Adam jsou detektivové a komisař jim ráno zavolal, aby předali nový případ. Banku vykradli předchozí noc a její zaměstnanci se o tom dozvěděli, jakmile šli do práce a otevřeli trezor. Ukázalo se, že je poloprázdný. Proč alarm nefungoval, jak bylo možné vše vydržet bez povšimnutí, zůstává záhadou. Což vyřeší detektivové v Půlnoční loupeži. Pomáhat jim bude místní policista Nathan. Je úplně naštvaný, protože je to jeho oblast a nese přirozenost pro bezpečnost takových institucí. Detektivové dorazili na místo a musí ho pečlivě prozkoumat, aby našli alespoň nějaké důkazy. První a hlavní verze se napovídá – na loupeži byl jednoznačně zapleten jeden ze zaměstnanců banky, a ne obyčejní, ale to se musí v Půlnoční loupeži prokázat.
