Vanessa a Paul jsou detektivové, kteří vyšetřují případy pašování. Obvykle se jim podařilo dovést všechna vyšetřování do finále a zajmout zločince, ale je tu případ Crooked Pursuit, který se táhne už více než rok a to je pro detektivy trochu nepříjemné. Řeč je o gangu pašeráků, kteří se zabývají přeprodejem cenných mincí do zahraničí, jejichž vývoz za hranice státu je zakázán. Gang je po dlouhou dobu dobře organizovaný a nemohli být vyvedeni na světlo. Nakonec se ale objevila vážná stopa a dnes mají hrdinové šanci popadnout zločince na horké. Převod mincí proběhne na čerpací stanici, čas je znám, zbývá popadnout bandity v Crooked Pursuit.
